Bio sam ovoliko blizu otvaranja sopstvene kompanije.
Jeg vil starte mit eget firma.
Želim da zapoènem svoj posao. Želim da budem uspešan.
Der er intet som at have dit eget firma.
Ništa se ne može porediti sa vođenjem sopstvenog posla.
En dag blev han fuld og faldt ned fra en stige, hans eget firma lavede.
Na mojoj prvoj godini, napio se i pao sa merdevina koje je napravila njegova firma.
Jeg ejer mit eget firma og mit eget hjem og sørger for mad på bordet.
lmam svoju kompaniju, kuæu, hranim svoju porodicu.
Nu har jeg mit eget firma.
Sada imam svoju kompaniju. - Oh.
Tror du, at Christopher ville have eget firma... hvis vi var blevet gift?
Da li misliš da bi Kristofer imao sada svoju firmu... da smo se venèali?
Født i Philadelphia, gik på Colgate, uddannet i '88, har arbejdet i investeringsbanker, etablerede eget firma for fem år siden.
Roðen u Philadelphiji, studirao u Colgateu. Magistrirao 1988., UCLA. Radio u investicijskome bankarstvu.
Han startede sit eget firma, som hurtigt vandt anerkendelse og blev verdens største producent af satellitter.
Tada je osnovao Swann Komunikacije koji brzo postao meðunarodno priznat u 70-ima kao najveæi proizvoðaè satelita.
Ved I ikke, hvad fanden der foregår i jeres eget firma?
Ne znate šta vam se dešava sa sopstvenom firmom?
Du er hetero seksuel, du er single, og du har dit eget firma?
Ti si strejt, ti si sam, i imas svoju sopstvenu firmu?
Du har ikke eget firma længere.
Više nemaš svoj biznis. U redu?
Jeg har faktisk startet mit eget firma.
O, stvarno? - U stari imam svoj sopstveni biznis sada.
Man kan ikke knalde ham for at shorte sit eget firma.
Ne možeš ga uhititi zato što je zaraðivao na raèun vlastite kompanije.
Jeg vil have mit eget firma.
Znaš da želim svoj posao. Imaš li ideja?
Hvem kender du ellers, der har deres eget firma?
Znaš li nekog drugog ko ima svoju kompaniju?
Nok en hedgefond eller starter vi vores eget firma?
Drugi penzijski fond? Privatni kapital? Otvaramo svoju firmu?
Jeg kan ikke tro, at du startede og solgte dit eget firma.
Stvorio si i prodao svoju tvrtku.
At dit eget firma ikke ville have sagen?
Да твоја фирма није хтела овај случај?
Jeg startede mit eget firma i 1998.
Osnovao sam svoju kompaniju '98. Prodao sam je '05.
Jeg er ked af, jeg ikke fik ønsket dig tillykke med at starte dit eget firma.
Stvarno mi je žao što ti nisam èestitala, na osnivanju svoje PR kompanije.
Var det ikke for din svindler af en mand, havde jeg haft mit eget firma.
Mogao sam imati svoju kompaniju da nije bilo tebe i tog lopova za koga si se udala.
Jeg ville foretrække at lede mit eget firma men ifølge Mike mener I, at jeg ikke er klar.
Želeo bih da pokrenem sopstvenu kompaniju, Mike mi je rekao da vi mislite da nisam spreman za to.
Selv hans eget firma har problemer med at tæmme hans opførsel.
Ruèak, kuèke. Finè, èak i njegova kompanija ima nevolje da obuzda njegovo ponašanje.
Dem havde jeg ikke før, så jeg startede mit eget firma.
Nisam ih imao ranije, pa sam zapoèeo vlastiti posao.
Jeg drømte også om mit eget firma.
Дуго сам сањао о властитом бизнису.
Tænk, hvis vi tog Gregorys 200.000 og skabte vores eget firma.
Šta ako uzmemo Gregorijevih 200.000 i pravimo svoju firmu?
Tror du, at du kan smide mig ud af mit eget firma?
Misliš me izbaciti iz moje tvrtke? Madeline, ja æu.
Vil du have mere, så start dit eget firma.
Ako želiš veæi deo kolaèa, osnuj svoju firmu.
Jeg startede mit eget firma, og det gav ikke bonus.
Osnovao sam sopstvenu kancelariju, i nije se isplatilo, znate.
Randy startede sit eget firma med speciale i tilbagelevering af kunst.
Zaraðenim novcem Randy je osnovao svoju kancelariju, koja se bavi restitucijom umetnièkih dela.
Han har sit eget firma, ny bil, widescreen-tv og han tager bad regelmæssigt.
On ima svoj posao, stari model Sedana, plazma TV. I tušira se redovno.
Etabler dit eget firma, læg Hamlin og HHM bag dig.
Izgradiæeš svoj put. Ostaviæeš Hamlina i HHM iza sebe.
Men jeg afslog at hjælpe ham, så han vendte sig mod mig og fik mig sparket ud af mit eget firma.
Нисам му помогао и окренуо се против мене, прегласао ме из сопствене фирме.
Og jeg er forbløffet over, at man kan eje og køre sit eget firma uden at sætte sit navn på det, hvilket gør alle overførsler og bevægelser helt usynlige.
A ono što me interesuje je kako èovek poseduje i vodi firmu a da nema njegovog imena na njoj, pa je svaki potez, svaka transakcija, savršeno neuhvatljiva.
Og denne frygt blev hos mig, selv efter jeg startede mit eget firma.
A ovaj strah je opstao čak i nakon što sam osnovao sopstvenu firmu.
Jeg startede mit eget firma, da jeg var 30 -- Vil man være Bill Gates, skal man starte før eller senere, ikke?
Mislim, osnovao sam sopstvenu firmu kad mi je bilo 30 godina - želite li da budete Bil Gejts, morate kad tad da počnete, zar ne?
4.304386138916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam ovoliko blizu otvaranja sopstvene kompanije. 